خرق جوهري أمثلة على
"خرق جوهري" بالانجليزي "خرق جوهري" في الصينية
- وما زال العراق في حالة خرق جوهري لالتزاماته الدولية بل إنه في الواقع يتمادى في هذا الخرق.
- (ج) آليات الإنفاذ في حالة ارتكاب خرق جوهري لاتفاق الضمانات، أو في حالة عدم الامتثال له.
- ج- آليات الإنفاذ في حالة ارتكاب خرق جوهري لاتفاق الضمانات، أو في حالة عدم الامتثال له.
- وعليه، فإن المادة 50 من العهد بحد ذاتها لا يمكن أن تتيح رفع دعوى قائمة بذاتها بمنأى عن خرق جوهري للعهد.
- للدولة أيضا الحق في إنهاء التزكية (والمطالبة بإنهاء جميع الأنشطة فورا) إذا كان هناك خرق جوهري جسيم لم يعالجه المتعاقد في إطار زمني مناسب.
- وينبغي على اللجنة أن توضح الكيفية التي تختلف بها التدابير المضادة عن العقوبات، أو الانتقام، أو الاقتصاص، وغيرها من التدابير التي تتخذ في حالة وجود خرق جوهري للالتزام بالمعاهدة.
- ولا يزال العراق في حالة خرق جوهري لالتزاماته بنزع السلاح بموجب القرار 687 (1991)، وهو ما أكد عليه المجلس في قراره 1441 (2002).
- 7-3 وتذكّر اللجنة، فيما يتعلق بالادعاءات الواردة في إطار المادة 50 من العهد، بأن ارتكاب خرق جوهري للعهد من قبل سلطة محلية يستتبع المسؤولية الدولية للدولة الطرف بنفس مستوى أفعال سلطاتها الاتحادية.
- ولقد كان أمرا مسلما به ومفهوما منذ أمد بعيد أن أي خرق جوهري لهذه الالتزامات يزيل الأساس الذي يرتكز عليه وقف إطلاق النار ويعيد تحريك التكليف باستخدام القوة الوارد في القرار 678 (1990).
- ويستند صاحب البلاغ إلى سلسلة من الحالات التي خلصت فيها اللجنة إلى انتهاكات للفقرة 3 من المادة 2، إلى جانب خرق جوهري للعهد، لأن النظام القانوني المعني لم يوفر سبيل انتصاف فعالاً للخرق الجوهري(6).
- فالمجلس، إذ تصرف في إطار السلطة المخولة له في الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، قرر بالإجماع أن العراق كان ولا يزال في حالة خرق جوهري لالتزاماته وذكّر بتحذيراته المتكررة للعراق أنه سيواجه عواقب خطيرة نتيجة لانتهاكاته المستمرة لالتزاماته.
- لكن إذا وقع خرق جوهري أو إذا كانت هناك حالة طارئة أو يمكن أن تكون هناك حالة طارئة، يجوز للدولة أن تطالب بوقف فوري للأنشطة (على ألا يتعارض هذا الوقف مع الالتزامات الدولية للمتعاقد أو مع الأوامر الصادرة في حالة الطوارئ وألا يؤدي إلى وقوع حادث يهدد السلامة أو إلى إلحاق ضرر جسيم بالبيئة البحرية).